simbulu de S'ARGIDDA
  Domu
  Sa sienda
  Tzafaranu
     Propiedadis
     Traballaduras
     Umperu in coxina
     Imboddicus
     Slow Food e D.O.P.
  Atrus produtus
  Cuntatus
  Acapius
   
versione italiana Italiano
english version English
manixu And'e nosu su tzafaranu tenit unu cicru de 4 annus. S'imprantu si tenit in cabudanni: traballada abundosamenti sa terra, sighiri su trassamentu de is surcus, aundi, in su propiu tempus, si ponint is concas.
A pustis de sa froridura de dognasanti in su campu abarrant is tiras de is prantixeddas finsas a abrili.
Fac''e s'acabu de maiu si fait una primu trinçadura de s'erba, ki a pustis si torrat a fai a s'acabu de cabudanni, cust'orta sighia de una fresadura pagu funduda po donai aria a sa terra antis de sa froridura noa.
A su de 4 annus, in s'inghitzu de cabudanni, si bogant is concas, si allikidint de is sipas finis finis ki das inserrant e si torrant a imprantai in d-un'atru campu. Difatis, sigumenti est unu manixu impoburadori meda, in is campus de aundi si funt bogadas is concas po 5 annus si intreverant atrus manixus ammellorantis, cumenti is leguminosas.
traballaduras Totus is protzeduras de traballu si tenint ken''e s'ajudu de nisçuna makina e in s'arrespetu de is traditzionis antigas (si podit averiguai a personi puru pighendi parti in dognasantu a is medas scampirradas intr''e is campus froressius).
S'inghitzat boddendi a manu is froris, totus is menjanus fac''e unu mesi, candu, in is dis ki naraus "de su grofu" (de prus produsidura), s'impreat genti meda po medas oras.
A pustis in domu si spratzint is enas de sa sobra de su frori (in dogna frori ndi capint tres) e si fait "sa feidadura", est a nai ki si tocant cun is didus pagu pagu tingius in s'ollu de olia po dis donai prus luxentori e po das allogai mellus.
A s'acabada is enas si sicant a su soli o, in dis de tempus malu, acant''e sa tziminera.
Su tzafaranu si otenit cun grandu fatiga, e custa cosa ndi detzidit su pretziu e di fait godanjai a deretu su nominju de "oru arrubiu".
foto Sa boddidura
Boddidura
Si boddint is froris (sceti a manu) po unus cantu de oras...
Is scateddus prenus de froris
Scateddus
Is scateddus cun sa buca strinta (aici is froris no bolant cun su bentu)
Is froris in sa mesa
In domu
In domu si arrangiant is froris in sa mesa...
Scioberu de is enas
Scioberai is enas
... e si scioberant is enas finsas a noti